国連でのスピーチ。
When faced with citizens’ anxiety,
we have a choice to make.
Do we exploit that anxiety?
Or do we allay (=calm) it?
Fear has never created a single job
or fed a single family.
And those who exploit
it will never solve the problems that have
created such anxiety.
We believe we should confront anxiety
with a clear plan to deal with its root causes.
Because what is the alternative?
To exploit anxiety?
To turn it into fear and blame?
To reject others because they look or speak
or pray differently than we do?
You see, in Canada we got a very important
thing right.
Not perfect, but right.
In Canada, we see diversity as a source of strength,
not weakness.
Our country is strong not in spire of our differences
but because of them.
Every single day we need to choose
hope over fear,
diversity over division.
The nearly 7.5 million people
we collectively serve are better than the
cynics and pessimists think they are.
People want their problems solved, not exploited.
-
exploit ~ as loopholes in the global framework to fight crime
犯罪と闘う世界的な枠組みの抜け穴として～を利用する
-
exploit ~ for commercial purposes
～を商業目的に利用する -
exploit ~ for competitive advantage
競争優位に立つために～を利用する -
exploit ~ for maximum profit
～を活用して最大利益を得る、利益を最大（限）にするために～を利用する -
exploit ~ for one’s own advantage
～をつまみ食いする -
exploit ~ for one’s own interests
自らの利益［利権］のために～を利用する -
exploit ~ for political gain
～を政治的利益のためにうまく利用する、〔事件など〕を政治利用する -
exploit ~ to
～をいいことに［に付け込んで］…する -
exploit ~ to one’s own advantage
自らの利益になるように～を利用する -
exploit ~ to silence critic
～を利用して批判者を黙らせる、批判者を黙らせるために～を悪用する -
exploit ~ to the full
～を最大限利用する -
exploit a buffer overflow
《コ》〔攻撃者などが〕バッファーオーバーフローを利用［悪用］する -
exploit a buffer overrun
《コ》〔攻撃者などが〕バッファーオーバーランを利用［悪用］する -
exploit a characteristic in
特徴［特色］を～に生かす［で発揮する・に出す］◆通常どのような特徴かを示す形容詞がcharacteristicを修飾する -
exploit a consumer
消費者に付け込む［を食い物にする］ -
exploit a feeling of unrest
不安感［不安な気持ち］を利用する -
exploit a gap
隙をつく -
exploit a legal loophole
法の抜け穴を突く［利用する］ -
exploit a market opportunity
市場機会を生かす［利用する・活用する］ -
exploit a new market
新規［新しい］市場を開発する -
exploit a new opportunity
新しい機会を開拓する -
exploit a relationship with
～との関係を築く -
exploit a security hole
セキュリティー上の弱点を突く -
exploit a situation
立場を悪用する -
exploit a valuable natural resource
貴重な天然資源を使う［利用する・開発する］ -
exploit a valuable opportunity
貴重な機会を活用［利用］する -
exploit a worker
労働者を酷使する、労働者を搾取する -
exploit all available resources to
手に入る［利用できる・入手できる］限りの資源を総動員して～する -
exploit an existing capability
既存能力を活用する -
exploit an investment opportunity
投資機会を利用する［有効に使う］ -
exploit an opportunity
機会を享受［利用］する -
exploit biologic resources
-
exploit biological resources
生物資源を利用［開発］する -
exploit children for sexual gratification
性的満足を得るために子どもたちを悪用する -
exploit coal resources
石炭資源を利用［開発］する -
exploit code
《コ》セキュリティー上の弱点を突く攻撃用コード、脆弱性実証コード -
exploit complementary assets
補完的資産を活用［利用］する -
exploit confidential information for one’s own benefit
自分の利益のために極秘情報を利用する -
exploit connection with someone to
（人）との縁故を利用して～する -
exploit deep-sea resources
深海（底）資源を利用［開発］する -
exploit digital opportunities
デジタル機会を活用する -
exploit efforts to
～しようとする努力を食い物にする -
exploit feelings of guilt
罪悪感を利用する -
exploit fishery resources
水産資源を利用［開発］する
表現パターンexploit fishery ［fishing］ resources -
exploit forest resources
森林資源を利用［開発］する
表現パターンexploit forest ［timber］ resources -
exploit fossil resources
化石資源を利用［開発］する -
exploit full potential of
～の可能性を十分［完全］に引き出す -
exploit geothermal resources
地熱資源を利用［開発］する