There were times
I left your heart in pain
Time again I’ve turned
and walked away
I get to where I’m going just to find
Won’t be happy in this world
If you’re not by my side
Ellie, my love so sweet

君の心を傷つけたことがあった
そしてまた君に背を向けて
逃げてしまったこともあった
でも何処へ行っても最後は気付くんだ
この世は幸せな世界じゃない
もし君が隣にいてくれなければ
エリー 僕の恋人 君が愛しい

My heart told me to break away
Now I’m out here far away
Wish that I could hold you in the night
Then I’d wake up to a morning
That is warm and bright
Ellie, my love so sweet

僕の心が別れるべきだって言う
そして僕は今 遠く離れてしまった
でも今夜君を抱きしめたいって思ってる
そしたら朝起きたとき
暖かくて明るい朝を迎えられる
エリー 僕の恋人 君が恋しい

Smile for me, won’t you, baby
Forever you’ll be on my mind
Drink with me won’t you baby
We’re gonna make it right this time
There’s no one else like you
Anything you want, I’ll do
Ellie, my love so sweet
Ellie, my love so sweet

 

<iframe width=”420″ height=”315″ src=”https://www.youtube.com/embed/W19hbeCX66k” frameborder=”0″ allowfullscreen></iframe>