この暑さはいつまで続くんでしょうか?

 

%LAST_NAME%さん、おはようございます。
 

あなたが『気づいてすらいない』
声の問題を解決する
ボイストレーナの山田光剛です。

 

 

さて、

このメルマガでは
アメリカABCニュースから
毎回1ニュースをセレクト。
 

『地味ながらも確実に役立つ』
フレーズを厳選して
ご紹介していきます。

おしゃれな言い回しや
一生に一回くらいしか使わない
単語や熟語には用はありませんね。

さて、
それでは早速、今日のニュースです。

*今日のニュースの題目

 

【留守中に家を観光客に貸したらメチャクチャにされた。】
 
 
 
 
*今日のビビビキーワード
 
surveillance camera:監視カメラ
 
overstay:延泊
 
evacuation:退去
 
tolerance:許す
 
 
 
 
 
 
アメリカに
airbnb  というサイトがあります。
 
 
世界最大級の宿泊先予約サイト。
世界2万都市で宿泊先が見つけられる!
 
 
要は、空いている部屋、家を
旅行者などにレンタルする、
というサイトです。
 
 
「宿泊は少しでも安く!」
といった観光客に大人気!
 
 
 
このサイトは世界各国に
ネットワークを広げています。
日本語のサイトもありますね。
 
 
 
さて、今回のニュースは
このビジネスモデルで
起きているトラブル例を挙げています。
 
 
 
宿泊客がめちゃくちゃやってしまう。。
 
要はオーナーが留守なので、
性悪な宿泊客はやりたい放題。
 
surveillance camera
監視カメラ

 

に映しだされた、ひどい宿泊客たち。
 
 
ものを盗んだり、
友達をいっぱい呼び込んで
どんちゃん騒ぎ。
 
そして片付けもしない。
それどころか室内をめちゃくちゃにされ、
修復に500万円かかるとのこと。。
 
これがその様子
 
 
 
ひどいね。。
 
 
 
更にカリフォルニア州には
『30日以上滞在をしている人には
そこに滞在していい権利が発生する』
 
みたいな法律があるみたいで、
 
 
宿泊客が
overstay
延泊
 
を続け、居座ってしまう。
 
 
最後にはオーナーがお金を払って
evacuation
退去
 
してもらう、
 
というケースもあるようです。
 
この法律の詳細はわかりませんが。。。
 
 
 
 
 
 airbnb が出したコメントです。
"We have zero tolerance for this sort of behavior”
我々はこういった悪しき行動を、決して許容しない。
 
あたりまえだ〜ぼけ。
 
 
 
 
今回のニュース動画はこちらから見れます。
 
 
 
 
このURLはアメリカABCサイトから
直接リンクさせているものです。
従ってリンクがいつ無効になるかはわかりません。
 
 
 
 
さて今日のフレーズは

いかがでしたでしょうか?

これらのフレーズ、
そんなに話す機会が無い人も
いるかもしれません。
でも、「聴ける」ようにはなりたいですね。

 

 

全部聴ける必要性は全くありませんよ。

既に知っている単語は問題ありません。

 

 

ポイントは、

「そのちょっと一歩前」のフレーズ

「あ!気になる。でも意味があいまい。確認したい!」

と「耳に残る」フレーズがありますね、

そ れ が

宝!

 

それらをスルーさせずに、

しっかりと脳に焼き付けていく。

思い出をタグ付けしながらね。

 

その繰り返しで

いつのまにか

リスニング力はアップするものです。

 

 

英語はリスニングが
できるようになると、
非常に達成感を感じますからね。

 

何回も聴いて、
耳に慣らしておくといいですね。

 

最後に
今日のワンポイント・ボイトレ。

 

*****
ボイトレで
新しい声の出し方は、
か な ら ず
出来るようになります。

あたかもスマホに
便利で役に立つアプリを
インストールする、
のと似ています。

どういうことかというと

せっかくの便利なアプリも
起動して使わないと意味がない。

ボイトレであなたが
きっと獲得するであろう
「新しい声」も
使わないと意味がありません。

 
せっかくのあなたの声のチャンス
使わないともったいないですよ。
 
 
 
 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。